intl

Month: 2021-05

2021-05-01

ael 00:13:53
Hi @kwangyin.liu,  @cstsai and I finally finished the draft of the English article on Disfactory for CommonWealth Magazine. Photos are not yet all added. Please let us know your thoughts on the pad or on this thread.

We would also like to hear from everyone in this channel on the article and its title. And any other suggestions are welcomed <3

https://g0v.hackmd.io/quqiOa5LSu-amjxav_EP8Q?both

g0v.hackmd.io

Disfactory English article on CommonWealth Magazine - HackMD

@kwangyin.liu We finally finished the draft with English diagrams and photos. The part to be on the column are Title and Article. Please let us know what you think, thanks!
kwangyin.liu 2021-05-10 15:11:42
Hi @aelcenganda I think it looks good. Will let you know if I need anything else.
kwangyin.liu 2021-05-11 19:32:41
Hi the article is online. Thanks for your hard work. And please share: https://english.cw.com.tw/article/article.action?id=2982
@kwangyin.liu Thank you so much!
@kwangyin.liu Hi, deeper and I are the main authors. Can you put SL, bdon and Caleb as contributors or also contributed to the article? They are part of Disfactory team, comment and copy editing. Nevertheless, the opinions are deeper’s and mine.
kwangyin.liu 2021-05-12 11:25:33
Hi I have made the change. Please take a look and let me know if it’s ok
@kwangyin.liu great, thank you!

2021-05-02

tofus 09:56:49
@terry.f.wang has joined the channel

2021-05-03

2021-05-04

chihao 15:08:57
`2019年夏天起,IRI就和抱持「開放政府資料讓政府透明、人民更容易作主」態度的g0v國際交流工作小組,討論該如何研究假消息。「討論是協作的開始,也是貢獻的一種,」 g0v貢獻者游知澔指出。` @pm5 @isabelhou @ipa

天下雜誌

獨家專訪》台美如何聯手 防堵中國惡意的防疫假消息?|天下雜誌

國際共和研究所(IRI)近期在台設立辦事處,與台灣攜手對抗中國假訊息,並把台灣成功經驗傳播至世界,背後其實來自總裁特維寧(Dan Twining)逾20年的夢想。

🤔 1
chihao 15:09:13
這樣 quote,還蠻有趣的⋯

2021-05-05

2021-05-10

2021-05-11

2021-05-12

2021-05-13

chihao 17:32:39
Programming of RightsCon 2021 is... super impressive... @anna.marti @pm5 @isabelhou @besslee https://www.rightscon.org/program/
6
chihao 17:33:08
How can anyone choose!
bess 17:34:57
So just…don’t choose? XD I was registered anyway.
chihao 17:39:57
Random playlist? XD
👍 2

2021-05-15

chihao 13:06:11
@kwangyin.liu some of us are working on an article on the project `0archive`, a open data archive of social media and web content aimed for disinfo research. Is it a good topic? Also the discussion is happening in the #disinfo channel
kwangyin.liu 13:26:35
That would be awesome! Please go for it
chihao 13:48:17
Alright 😄 I’ll add you to the channel as well
郭又宗 18:51:38
@erickuo5124 has joined the channel
Connie 21:18:40
@helloconniema has joined the channel

2021-05-17

yorkxin 07:40:54
@ducksteven has joined the channel
swei.hsu 09:52:10
@swei.hsu has joined the channel
Ruth Shen 13:44:59
@ruth.shen has joined the channel

2021-05-18

Yu Shen 09:26:47
@hyy6983 has joined the channel
deeper 16:11:54
@pisces has joined the channel

2021-05-19

游士鋒 04:55:07
@sfyou614 has joined the channel
takayuki.yes 05:31:52
@takayuki.yes has joined the channel
Spidey 14:57:34
@arrrmac has joined the channel
alisaxdgogogo 20:14:54
@alisaxdgogogo has joined the channel

2021-05-20

Guo-Jim 01:18:09
@guo-jim has left the channel
Guo-Jim 07:24:39
@guo-jim has joined the channel
b3n 19:47:41
@appbestellt has joined the channel
b3n 20:15:36
Hi everyone!
I just joined and am looking forward to connect to the community, experience the g0v-vibe and get engaged to strengthen civil society. I have a background in mathematics & psychology, worked in academia and the German NGO and startup sector and have experience in data analysis, group facilitation, and product development. I speak English and German but unfortunately no Mandarin. Please send me a pm if something resonates! (#serendipity) 🙏🏻🤸‍♂️🏼
Hello and welcome~~🤸
Is cartwheeling your hobby?
Haha, no. I played Capoeira some years ago, but this is more about bringing the joy of life into the digital sphere ;)
5 👍 1
chihao 20:21:37
b3n ++ welcome 🙂
🙌 2
chihao 20:22:35
@appbestellt currently many people are collaborating on COVID-19-related issues. A community-driven info platform is here: https://g0v.hackmd.io/@yitzu/covid-19

HackMD

COVID-19 Info 疫情資訊野生整合平台 powered by g0v.tw - HackMD

本平台為 g0v 貢獻者彙整而成,非政府官方所設,所有內容僅供參考。轉傳資訊前,請注意資訊來源,勿協助傳遞不實資訊。

chihao 20:23:05
Some channels to checkout: #covid19 #translation #contact-tracing #vaccine
chihao 20:23:14
And there are many more 😄
Thank you, that looks like a great start!
Guo-Jim 20:31:51
Can also check out #general-en for English content or #吉祥物資料蒐集_マスコット_mascot and share some photos of mascots~~
Thanks! I’ll have a look 🙂
🙏 3
Arne 22:06:09
@arne.brasseur has joined the channel

2021-05-21

chihao 08:50:50
Let the record show that I spent time to read this https://english.cw.com.tw/article/article.action?id=2962
Nasanbayar Ulzii-Orshikh 22:42:09
@nasanbayar.ulz has joined the channel

2021-05-22

rob 13:27:20
@rob has joined the channel

2021-05-25

ael 22:58:21
The TICTeC Show & Tells notes today on geodata civic tech

https://docs.google.com/document/d/1GFm_7P-2RzZRGD-uqvc4y8ue1MdiwJFRYr8thZ4-gRI/edit

2021-05-27

Yvonne Yuling Hu 13:27:27
@la.heureu has joined the channel

2021-05-29

annachuuz 00:55:49
@deer10228 has joined the channel

2021-05-30

Chase W. Nelson 倪誠志 15:49:56
@cwnelson88 has joined the channel

2021-05-31

Clinton VB 09:06:35
@clinton.vanblommestei has joined the channel
chihao 09:40:32
這篇關於韓語和外來語的文章好像蠻有趣的欸 https://global.udn.com/global_vision/story/8664/5480725

轉角國際 udn Global

疫情新聞都看無:韓國「不說外來語挑戰」怎會那麼難? | 轉角國際 udn Global

「不說外來語...真的有那麼困難嗎?」韓文(한글)可說是韓國文化的代表與驕傲,不只有政府明訂的「韓文節」(한글날),創造韓文的世宗大王,更被視為朝鮮最重要的君主之一。但在全球化的影響下,其中實際具有文化內涵的「固有語」詞彙,卻逐漸被來自他國語言的「外來語」取代。

👀 4
chihao 09:41:03
`《東亞日報》一篇報導更透過民調指出,每10個人就有5個人必須上網查詢才能知道「팬데믹」表示大流行`
Aurora Chang 14:42:30
@aurora0402 has joined the channel