Slack archive

herstory

Month: 2020-08

2020-08-01

Mee 09:00:41
棒了!

2020-08-02

ael 20:11:09
I am super sorry that I forgot to communicate the proposal to g0v Summit
https://propose.summit2020.g0v.tw/proposal-detail/5ef709ebba206b030d66a36c

@mami.takesada @mee, if you want to join as panelist, please message me the following details and your profile pic by the end of today (Aug. 2). @pei4.cats @wildjcrt if you want to join the panel, please give me the same information.

`Speaker's display name`
`Speaker's organization or community affiliation`
`Speaker's location (city)`
`Speaker's short bio`
`email`
`Profile Pic`

As for the proposal content, I will rewrite it under following directions with more details later
• Demo of our work in December
• Why we join? What does the project mean to different communities in different countries?
• Challenges of international collaboration
• Lessons learned from the project
It is also okay to drop the session if any of you feel it is too rush.
The session introduction on the website can be modified after the session is accepted.

propose.summit2020.g0v.tw

g0v 雙年會 2020 議程徵集 - Herstory in East Asia

We want to show “herstory” in East Asia from local perspectives with a timeline and a map in our local languages, so that people from different regions of East Asia can learn more about the stories and rights women and LGBETQ+ have fought for. “Herstory in East Asia” project was launched in Facing the Ocean Hackathon in Okinawa, Japan with contributors from Taiwan, Korea, Japan and Hong Kong. We realized that we have experienced similar culture repression and that we can learn from movements in other places, e.g. equality in workspace, law against sexual harrasement, right of abortion and campaigns against online hate speech. We knew too little on our neibours stories in gender equality. We wish to publish the website to the public on March 3rd –Hina Matsuri– in Japan and March 8th – International Woman Day. We want women in East Asia to know we have gone so far for the past 100 years and more can be done in the future.

I can join the panel, and I’ll text you the information later.
I changed into a 20 min presentation in English. If other people from other countries have time than you can join.
I recommand @kjh.appro as a panel \fluidto/
Hi-! Here is some texts for preparing summit. @mee recommended me, and I accepted it -: 

========

Speaker's display name

`fluidto (or uchai)`

Speaker's organization or community affiliation

`femilog, shadow pins, nullfull`

Speaker's avatar (photo)

https://drive.google.com/file/d/1eWk_1Kgj5DpdSbaSruTnapcAy0m-Bdy_/view?usp=sharing

Speaker's location (city)

`Seoul`

Speaker info URL


(1)
https://meta.wikimedia.org/wiki/File:New_Editor_Experiences_user_personas,_August_2017.pdf

(2)
Femilog.dothome.co.kr

Speaker's bio in Chinese (optional)

Speaker's bio in English

`Graphic Designer, Activist, Feminist, Plant Lover, and First Daughter!`  

========

from this part, I DM @aelcenganda
@pei4.cats @wildjcrt Good morning, I heard that session revision deadline is over. Could you update @kjh.appro speaker info to ask ? she will send speaker info for you. Always thanks alot 🙏
Sure. Let me contact summit team.
The proposal is locked.
Summit team recommends to post info on discourse and I’ve done that.
https://discuss.summit2020.g0v.tw/topic/188/herstory-in-east-asia/5
Mamie_c4jpn 2020-08-18 14:46:06
sorry... i didnt catch this thread...
👍 1

2020-08-03

ael 07:49:17
I changed into a 20 min presentation in English. If other people from other countries have time than you can join.
👍 3

2020-08-04

vanessa505 23:15:59
@vanessayeung5 has joined the channel

2020-08-05

Pei4 10:12:58
The URL below is the prototype (1st version).
https://www.figma.com/file/f5Sq5tpf4BiCiqrE0x9KwZ/Herstory?node-id=0%3A1
And here's the demo video.
1090805.mp4
Pei4 10:13:35
Please feel free to leave comments like that ↓
leave_comment.mp4
Wow! Thank you very much @pei4.cats It was good enough! When I come up with idea, I will leave comment.
👍 1 😲 1
wildjcrt 22:46:32
綺麗そう！
https://www.heavenraven.com/2020/08/04/kodo-nishimura-japanese-makeup-artist-buddhist-monk/

HEAVEN RAVEN

我是和尚，也喜歡化妝、穿高跟鞋 — 專訪日本彩妝師 Kodo Nishimura - HEAVEN RAVEN

「不只是為了漂亮才化妝，我希望人們能因此感受到自己存在的價值。」

❤️ 1

2020-08-08

bess 15:26:30
故宮新展覽：`她——女性形象與才藝`
2020-10-06~2020-12-27 在故宮北院
https://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=04011103
New exhibition “She & Her” at National Palace Museum (Taipei, Taiwan), from 2020-10-06 to 2020-12-27.

npm.gov.tw

她—女性形象與才藝

天下男女各半，女性在文化發展的歷史進程中，擁有不容忽視的地位與貢獻。故宮典藏以女性為對象，或者由女性所創作的作品，數量豐富，且藝術價值極高。但不容諱言，中國數千年的古代社會，基本上仍是一種以男性為主導的環境架構。因此，諸如「男尊女卑」、「男主外，女主內」、「女子以弱為美」，與「女子無才便是德」等說法

👍 2
Rozy 17:12:29
@928pandayo has joined the channel

2020-08-09

constmoon 16:17:17
I think the tag plays an important role in the prototype, unfortunately it’s hard to show on the current site because the tag data is empty on the datasheet.
Let’s put tags in the datasheet together:muscle: <!here>
@jiiw.kang welcome to write Korean for Korea friends to know!
現在 datasheet 內的 tag 資訊太空，請大家可以幫忙補～
wildjcrt 17:07:00
現在 datasheet 內的 tag 資訊太空，請大家可以幫忙補～
👏 2
fluidto 18:19:25
Hi-! Here is some texts for preparing summit. @mee recommended me, and I accepted it -: 

========

Speaker's display name

`fluidto (or uchai)`

Speaker's organization or community affiliation

`femilog, shadow pins, nullfull`

Speaker's avatar (photo)

https://drive.google.com/file/d/1eWk_1Kgj5DpdSbaSruTnapcAy0m-Bdy_/view?usp=sharing

Speaker's location (city)

`Seoul`

Speaker info URL


(1)
https://meta.wikimedia.org/wiki/File:New_Editor_Experiences_user_personas,_August_2017.pdf

(2)
Femilog.dothome.co.kr

Speaker's bio in Chinese (optional)

Speaker's bio in English

`Graphic Designer, Activist, Feminist, Plant Lover, and First Daughter!`  

========

from this part, I DM @aelcenganda

meta.wikimedia.org

File:New Editor Experiences user personas, August 2017.pdf - Meta

💯 2 2

2020-08-10

2020-08-12

Vivian Chen 11:26:37
@viviantp6 has joined the channel

2020-08-14

ael 20:53:52
https://www.cnn.com/2020/08/07/asia/south-korea-politician-dress-intl-hnk/index.html

CNN

South Korean lawmaker sparks feminist debate after wearing a dress to parliament

A barrage of online abuse directed at a South Korean lawmaker over her choice of attire has sparked a debate in the East Asian nation, where women have long complained about sexism and a patriarchal culture.

2020-08-17

Lily Hess 22:37:50
@silver.monday has joined the channel
Lily Hess 22:39:40
Hello, I'm Barry's friend 🙂 He told me that this project could use some help with English editing. If you guys need some help, feel free to let me know
https://docs.google.com/spreadsheets/u/0/d/1-L6aI3TWipm4Rj995KLVg29bf7hCieuRdQ7jZkYkrAU/htmlview
This is our collaboration spreadsheet. You could edit the translation in sheet 1-i18n.

Currently we are working on translating stories into English, Japanese, Korean and Chinese, so if you know any two of these languages, you could help us to fill in the blanks. Otherwise, if you don’t know other languages, you could also help to adjust the English part.
Welcome to #herstory 🙌
Thanks! This looks like a great opportunity to learn about women's rights and history in East Asia. I mostly just know English, so perhaps I could just look over the English sections and make small corrections where necessary.
It looks like I can't edit the document. Is there a way to invite me to the spreadsheet to edit it?
The document should have been edited by anyone who knows the link🤔
If you still can’t edit the document, could you please provide your email? Then I can manually give you the permission.
How Lilly and I did not familiar with this side of the team division of labor. She also co-edited unused software. Just go through my presentation.
When will there be a meeting? Maybe it’s better to teach on-site together
We haven’t decided when to have a meeting yet. Since we just changed the Taiwanese contact person, we are still dealing with our cooperation method.
🙌 1

2020-08-18

2020-08-19

2020-08-20

BarryYu 16:59:01
Hello Lily

2020-08-22

2020-08-27

Nathalie 珊珊 01:53:39
@hello701 has joined the channel
wildjcrt 10:56:45
hi all
こんにちは
안녕하세요
大家好

After we check schedule, there are 4 things need to be discussed.

1. `8/19 first launch`
Although we missed the launch day, the new version of herstory website has updated. Huge thanks @sl !
👉 https://herstory-of-east-asia.netlify.app

@sl and @pei4.cats keep working on the detail.
@mee @mami.takesada Is there any suggestion for the new launch day?

2. `8/22 Code for Japan Hackathon#18`
@mami.takesada Is there any update or anything we can help together?

3. `goal: at least 30 stories per a country completed`
Current status:
• Taiwan: 27
• Korea: 31 🎉
• Japan: 20
Taiwan will complete 30 stories before 9/20.
@mami.takesada Could you provide a due date for this?

4. `illustration for story`
@pei4.cats works on it. Is there any Korean or Japanese friend want to join together? We’re all welcome!
🙌 2 👍 2

2020-08-28

Mamie_c4jpn 16:54:47
2. `8/22 Code for Japan Hackathon#18`
we just talk about the gender session C4J summit(10/17-18)
because I handle the projects about education and SAKE, couldn't any for herstory... sorry.
3. `goal: at least 30 stories per a country completed`
last year we already have 30 stories and cut down to adjust, so maybe I can bring them back untill 9/20
@wildjcrt thanks for your management!!
are there anythings to add? @enomoto @kaizumaki
Mamie_c4jpn 2020-09-21 07:55:09
@wildjcrt We add 10 more stories and fix some stories we add before.
`10/18 Code for Japan Summit online` @enomoto ,@kaizumaki and I will have session about Code of Conduct and one of the discussion will be about gender. is it OK for you guys to share a little about this project?
こんにちわ。
それについて話し合い、お知らせします。
Mamie_c4jpn 2020-09-21 10:29:52
ありがとうございます！
こんにちわ、真未さん
@aelcenganda can join `10/18 Code for Japan Summit online` . Could you please provide more details about this session?
1. sharing length for TW
2. speaking time
3. sharing content and any other suggestion?
@mami.takesada sorry that I missed the conversation. I can join the event! Please let me know the time and the sharing format
👍 2